achevé

-e
1. (en bonne part) соверше́нный;

une beauté \achevée — соверше́нная краса́вица;

c'est un artiste \achevé — э́то настоя́щий <превосхо́дный> худо́жник; un cavalier \achevé — великоле́пный нае́здник

2. fig. péj.:

un sot \achevé — наби́тый <кру́глый> дура́к ◄-а'►;

cette réflexion est d'un ridicule \achevé — э́то соверше́нно смехотво́рное рассужде́ние


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "achevé" в других словарях:

  • achevé — achevé, ée [ aʃ(ə)ve ] adj. et n. m. • 1538; de achever 1 ♦ Littér. Parfait en son genre. ⇒ accompli. Une œuvre achevée. ♢ Péj. Qui est totalement ce qu il est. « Un fou achevé » (Furetière). C est d un ridicule achevé. ⇒ 1. complet, total. 2 ♦ N …   Encyclopédie Universelle

  • achevé — achevé, ée (a che vé, vée) 1°   Part. passé. Mené à terme. La moisson achevée. Les travaux achevés sont agréables. •   Le péché n est pas achevé, si la raison ne consent, PASC. édit. Cousin.. •   Chacun reste interdit, l oeil et le bras levé ; Le …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • acheve — obs. form of achieve v …   Useful english dictionary

  • Acheve d'imprimer — Achevé d imprimer L’achevé d’imprimer est le texte légal obligatoire à la fin d un imprimé qui indique le nom et l’adresse de l’imprimeur, la date d’impression, le numéro et la date du dépôt légal. Anciennement, on l’appelait aussi le colophon …   Wikipédia en Français

  • Achevé d’imprimer — Achevé d imprimer L’achevé d’imprimer est le texte légal obligatoire à la fin d un imprimé qui indique le nom et l’adresse de l’imprimeur, la date d’impression, le numéro et la date du dépôt légal. Anciennement, on l’appelait aussi le colophon …   Wikipédia en Français

  • Achevé d'imprimer — ● Achevé d imprimer texte légal placé à la fin d un volume et qui comporte le nom et l adresse de l imprimeur, le lieu et la date de la fin du tirage, le numéro et la date du dépôt légal et éventuellement le nom des artistes et techniciens ayant… …   Encyclopédie Universelle

  • Achevé d'imprimer — L’achevé d’imprimer est le texte légal obligatoire à la fin d un imprimé qui indique le nom et l’adresse de l’imprimeur, la date d’impression, le numéro et la date du dépôt légal. Anciennement, on l’appelait aussi le colophon Voir aussi Liens… …   Wikipédia en Français

  • On acheve bien les chevaux — On achève bien les chevaux On achève bien les chevaux Titre original They Shoot Horses, Don t They? Réalisation Sydney Pollack Acteurs principaux Jane Fonda Michael Sarrazin Gig Young Scénario Robert E. Thompson James Poe inspiré du roman de… …   Wikipédia en Français

  • On achève bien l'info — est une émission de télévision hebdomadaire, diffusée le vendredi soir sur France 4 vers 23h50, durant la saison 2009 2010, et présentée par l animateur, humoriste et journaliste Yassine Belattar. Le programme intègre un ton satirique ainsi qu… …   Wikipédia en Français

  • On achève bien les chevaux — Données clés Titre original They Shoot Horses, Don t They? Réalisation Sydney Pollack Scénario Robert E. Thompson James Poe inspiré du roman de Horace McCoy Acteurs principaux …   Wikipédia en Français

  • On acheve bien les cons ! — On achève bien les cons ! On achève bien les cons ! Album One shot Scénario Georges Lautner Dessin Phil Castaza Coloriste Nadine Thomas Éditeur …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «achevé» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.